ENG
  • 有了手機可以隨時上網看新聞,竟然好幾個星期沒有看電視了。 星期天傍晚偶然不著意打開電視機,碰上了法國環法自行車賽的終段賽事。 電視正報導自行車馬上到達巴黎西南郊...
    2020/09/25
  • 因為疫情肆虐,從二月份以來就被困普羅旺斯。 也好,靜下心來種好菜園子。 但人算不如天算,怎知道不單止立春後的雨水期間沒有下雨,連四月的清明和谷雨兩個節氣也是豔陽...
    2020/08/31
  • 最近香港的新冠病毒確診重新爆發,每天新增超過了一百多例,更有老者死亡的案例,弄得有些人心惶惶的味道。其實也不光是香港,我被困在的法國也有新冠病毒復燃的趨勢,法國...
    2020/08/03
  • 一直以來習慣了在世界上到處跑,新冠肺炎疫情在世界各地的肆虐完全打亂了生活的節奏。剛剛在微信朋友圈有聲音:“除了絕望地等待,他們別無他法…”指的是許多在國外想回家...
    2020/07/28
  • 最近李克強總理說要發展「地攤經濟」,引起一陣子的轟動。後來北京市政府首先表態說在首都「地攤經濟」有損市容,禁止執行。竟然當面打臉國務院首長,那總理也只好歎自己權...
    2020/06/23
  • 教我吉他的好友雅克,是業餘的民謠歌手。最近新冠疫情重創法國經濟,不只是中國李克強總理力推“地攤經濟”舒緩失業及農民工在城市的失落。因為法國有不少人在家通過聯線辦...
    2020/06/04
  • 總是有人危言聳聽地說,中美之間的互信急劇地下降到冰點,終會走向一發不可收拾的熱戰。但至少在現階段,兩國碰撞的火花依然停留在經濟的層面。二十年前解放軍少將喬良曾寫...
    2020/05/30
  • 說法國人浪漫也好,經常滿不經心也好,他們還是平常心的對待源自差不多一萬多公里外的武漢的肺炎病毒的降臨。這疫情在年初被中文媒體稱為武漢肺炎,但對於拼音口齒不靈利的...
    2020/05/18
  • 意想不到,一場從歐亞大陸來的肺炎疫情攻陷了遠在西隅的法蘭西,這個滿不經心的國度,在急忙間政府推出了世紀的禁足令,雖然說屬於軟式封國封城,在這轉眼就二個月之間,經...
    2020/04/27
  • 二月一日我提早從北京飛返巴黎,更多原因是美國開始停航,不知道巴黎和北京之間的航班是否也會突然之間取消。我是農曆年初二從香港飛北京的,其實對於一月二十三號武漢突然...
    2020/04/06
  • 無論從什麼角度來看華爾街道瓊斯指數自二月中的峰點下跌到上星期五的19174點,在一個月間市值蒸發了三分之一,都是難得一見的世界紀錄。甚至是曾經在二零零八年華爾街...
    2020/03/23
  • 法國第五台電視臺傍晚的《C’est dans l’air》,我翻譯為《熱論話題》的節目一星期來多次把焦點放在了武漢肺炎病毒的討論上。法國的公家電視臺,但經營受收...
    2020/02/28
  • 去年的團年飯多了一些色彩,難得有影視界的十幾個朋友共聚一堂。雖然說二十三號武漢突然間封城抵抗無聲無息降臨的肺炎病毒,史無前例,與會者沒有人把這新冠狀病毒當一回事...
    2020/02/26
  • 1月初從巴黎飛北京,稍作休息,坐高鐵去長沙。高鐵到底有沒有經過武漢,根本沒有小心留意。經過了一個多月來沸沸揚揚的武漢肺炎疫情現在定名為新型冠狀病毒,心有餘悸。其...
    2020/02/20
  • 終於第一次踏足湖南長沙,有些驚訝何以在漫漫人生路此行如此的姍姍來遲。在記憶中對我來說陌生的父親曾經到長沙經商,而更令我想去一趟長沙的卻是這位中國近代史裡吒咤風雲...
    2020/01/20
  • 幾年前在香港短暫的停留間剛碰上朋友劉楚華在大會堂的古琴演奏會,她特別給我留了一張門票。自此,幾乎都會碰到古琴。前段時間在大理鄉間,下塌朋友民居,在古樸的大廳就擺...
    2020/01/09
  • 據說琴棋書畫之被稱為四藝,始自明末清初文學家李漁的《閒情偶寄》,一本泛談中華生活藝術點滴的奇書,但更為市井所認識的是作者的章回豔情小說《肉蒲團》。其實早在西周時...
    2019/12/30
  • 多年前有機緣到日本參觀山崎麵包總部及其工廠,印象深刻。山崎麵包曾經派了一個團隊到巴黎學習製作法式麵包,包括了聞名世界的牛角包。除了引進了傳統的法國製作工藝,機械...
    2019/12/23
  • 上大理洱海傍的蒼山,一定不會漏掉聖應峰南麓網紅的寂照庵。這家小小的大理唯一的尼姑庵還有一個與眾不同的地方,就是它的茶室。當然,有茶室是理所當然的事,君不見有“茶...
    2019/11/18
  • 普洱茶對於香港人來,差不多是上茶樓飲茶的代名詞。在茶樓上見到的都是紅到發黑的普洱茶湯,殊不知這種被出產地普洱稱為熟茶,香港人所喜愛的普洱在七十年代才開始出現在市...
    2019/11/04