ENG
瀏覽人次:33683    回應:16
 
我要回應
我的稱呼
回應 / 意見
驗証文字
 
回應 / 留言規則
  1. 禁止撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論;
  2. 禁止以名稱/暱稱/綽號/同音字等批評或映射任何人士、機構、公司;
  3. 禁止發佈有關招聘、推銷、廣告等內容;
  4. 禁止公開任何個人資料(如電話號碼、電郵地址、即時通訊帳號等)。

敬請留言者自律。本網站保留刪除/堵截任何留言的權利。

會員登入
登入ID 或 網名
密碼
1. 非常時期解讀 2013-12-15 09:52:24
如果直譯英語: 非常時期 = Abnormal time 再譯全句 = Abnormal time abnormal policies
2. 元朗人 2013-12-15 10:24:27
博士的文章產量高、內容易明和有前瞻性,實在是「非常」好經濟評論家。我會解讀非常之後有非常非常、非常非常非常、、所以博士的文章其實有空間再進很多步(一笑)。

3. LIKE! 2013-12-15 10:47:01
Thanks for sharing, Dr Tong : )
4. LIKE to 1/F 2013-12-15 10:49:40
Thank you, it's hilarious ... laugh die me! 

In fact very good translation of that statement! HAHAHAHA
5. 笑笑 2013-12-15 11:29:36
To 2.
你示是"笑死你 ",或是"笑你死"。
6. 亮劍 2013-12-15 13:47:53
幾年前做落嘅H+0.X,現在按息應該係一厘咁上下,你就算借銀行2球上件2.5M,現在每月還欵咪6到7仟?
現在呢啲單位肯定過萬月租,比對每月供款已經多咁幾千,如果計實際支出,供樓利息係每月仟幾,就算打後幾年樓價唔升,業主亦無有怕!
政府高官由其是財金官員,呢一鑊真的大整蠱,租客個個月同人供樓都用曬啲錢,就算2017年樓價真係要插鑊甘,租客那有能力執死雞?
7. 非常時期 2013-12-15 19:09:06
非常時期是指 現今政府對經濟和社會問題束手無策,民憤不斷上昇,特首民望不斷下跌的情形下,必須用特別措施來提高政府聲望,并不惜犧牲部份人利益去迎合多數,這就是非常時期。假設香港未來樓價跌三成或五成,統計一下,會有多少百分比現在支持辣招的人會去買樓 ?
8. 非常時期解讀 (2) 2013-12-15 19:44:23
如果用正確些英語解讀曾財爺舊年推3D時說: 非常時期非常手段。 亦可理解為 State of Emergency therefore Acts of Emergency. 唔知政府新聞稿怎翻譯他當時說這句話呢? 那麼成年都 Emergency 唔知要等幾多時問先至唔係 Emergency 呢? 一個人有幾多個拾年呀?
9. Abuse hotline 999 2013-12-15 21:39:05

Nowadays John Tsang abused usage of Emergency.

10. 香港市民人權何在? 2013-12-15 21:58:32
3D辣招及金管緊按令二手樓市場交投冰封。導至想有需要搬家的人缺少了搬家的基本人權。這個香港政府的話得事的人真的好快些走吧!
11. 誇張多年香港仍舊、 2013-12-15 22:10:58
怎樣非常時期 ? 香港除了精神有些問題的路宿者外都無人無地方住要訓街。曾財爺又怎可說非常時期呢 !
12. 這睡獅漸已醒 哈哈 2013-12-15 23:27:39
為配合中國掘起 , 未來100年都是香港的非常時期 , 要成就漢族百年基業啊!
13. 路人甲 2013-12-16 01:20:56
所以我依家都係搬返去同屋企人住,等佢供應多D先買,好過買個D過多幾年就30年樓齡要大執仲要300幾萬既舊樓.
14. 不要再天真等樓價大跌了! 2013-12-16 05:38:17
不少人也曾趁高價賣出自住的單位圖利,但不少最後也會感到後悔,從事30年地產代理行業的筆者見過無數這些例子,他們有些失去的竟然不單止是金錢,而可以是一世也難重拾的機會,此話怎說?

出發去倫敦前,太太以396買了騰訊這隻股票,事隔半月,股價上到了445!於是她打算訂目標價470等待沽出,然後想再次在低位買入,太太是女股神!無往而不利,只是我總覺得,如果連價位也不看,才可以賺得更多。有老友在騰訊4元多時買入,後來獲利一倍光榮售出,到了今天成功個案變為憾事,為甚麼?

買股票如是,買樓也如是,遺憾故事多的是,為甚麼?原來聰明人雖然掌握了眼前的盈利,卻沒有計算再買入時面對的機會成本(Opportunity Cost),任何機會也是兩個機會互相比較計算的,聰明人在好價時出售資產,卻沒有計算今次出售價錢愈好,也令將來再買入的心理關口愈大!這心理關口足以阻礙以後漫長的日子,甚至永遠不再買入該項投資,相反,如果沒有在高位賣出可能是錯失了獲利的機會,但在未來的日子正因為已手持平貨所以更加有條件再以較高價入市,在連續性的掌握機會的心理關口低得多,從而掌握更多機會。

更何況,人生際遇多的是,現在高價賣出投資,在再買入時機出現時你可能又要為其他事情操心時,同樣失去機會。

有人認為現在好價就掌握機會賣出,賺了錢先,很對,但這是在賺錢的角度來看;但如果在掌握機會來看,未賣就仍然掌握著機會,何況好的投資天天何嘗不是也賺著錢嗎?就是你睡覺也不會停止升值及回報。

有人說不要和投資談戀愛,其實,投資和交朋友也一樣,不可以隨便談戀愛,但找到了心儀的對象後,不談戀愛又如何可享受到最大美果!?

地球的資源沒有增加,各國卻不斷量化貨幣,物價只會不斷上升!不要再天真等樓價大跌了!
15. 路人甲 2013-12-16 18:01:26
我唔係想等大跌,只係想買300幾萬,都唔想買層舊到要大執,無人話要大跌
16. 掹車邊80後 2013-12-18 21:52:45
好耐無上來

樓上  真心的 如果買來住 大執都無所謂  我層樓都40年
始終無人知幾時升跌 我個同學舊年唔肯買 plan 13年樓跌時結婚   宜家又貴左幾十萬  其實心理上可以接近一定跌幅   買左住住先會安全d
我11年買得貴 舊  但為結婚所以都係要住先 唔想俾層樓推遲人生計劃

當然你要有buffer la    我係預3成首期錢 但只做8成半   咁跌3成都唔impact 我結婚d錢 我當時都有人笑我78千蚊呎買舊樓 仲話早知賣層舊樓俾我 

可能好彩  但呢兩年如果無呢層舊楼 個心一定好慌

for 投資  我宜家都等緊