ENG
瀏覽人次:38242    回應:3

讀古文 (5) 歐陽修「祭石曼卿文」

湯文亮

紀惠集團行政總裁

  今日清明,打算從古文之中找一篇祭文來講,講起寫祭文,當然是蘇東坡或者韓愈寫得最多,連鱷魚都祭得一番,有乜辦法唔多。不過,我唔打算用他們兩位的祭文,我用歐陽修,除了他的「祭石曼卿文」的確寫得唔錯之外,我還記起他在清明節見到那些孝子賢孫大鑼大鼓,燒豬,雞鴨鵝等上山拜祭先人,不禁講了一句話「清明豐不如生前薄」,意思就是先人在生的時候對他們好一點,何需在拜祭時如此大陣象。歐陽修其實不知道,大鑼大鼓拜祭先人,並不真的是尊敬先人,而是做一場戲給其他人睇,話俾人知,我有錢。

  現時香港政府又何嘗不是做戲俾人睇,除了綜緩、關愛基金等之外,經常又話要扶貧,好似那些辛勞工作的香港人欠了那些貧苦大眾,最近,又話要十年內興建28萬公屋,我唔知道香港官員是否做show俾國內的省市領導睇,話俾他們知,香港有錢。其實,正如歐陽修所謂「清明豐不如生前薄」,扶貧,不如協助他們脫貧,資助多一些教育,協助青年人融入社會,甚至回國內,到國外發展,以資助形式增加他們的覆歷,此為長久之計,獨孤一味扶貧,搞到班貧苦大眾,完全倚賴香港政府,這樣的扶貧,只會越扶越貧。

  歐陽修這一篇「祭石曼卿文」,講「形」同「名」,很容易明白,唔需要什麼特別註解,又容易上口,讀三、五次,差不多識背,大家不妨試背一次。

祭石曼卿文  歐陽修

     嗚呼曼卿!生而為英,死而為靈。其同乎萬物生死,而復歸於無物者,暫聚之形;不與萬物共盡,而卓然其不朽者,後世之名。此自古聖賢,莫不皆然。而著在簡冊者,昭如日星。

  嗚呼曼卿!吾不見子久矣,猶能髣彿子之平生。其軒昂磊落,突兀崢嶸,而埋藏於地下者,意其不化為樗壤,而為金玉之精。不然,生長松之千尺,產靈芝而九莖。奈何茺煙野蔓,荊棘縱橫,風淒露下,走燐飛螢;但見牧童樵叟,歌吟而上下,與夫驚禽駭獸,悲鳴躑躅而咿嚶!今固如此,更千秋而萬歲兮,安知其不穴藏狐貉與鼯鼪?此自古聖賢亦皆然兮,獨不見夫纍纍乎曠野與荒城!

  嗚呼曼卿!盛衰之理,吾固知其如此,而怠念疇昔,悲涼悽愴,不覺臨風而隕涕者,有愧乎太上之忘情。尚饗!
 
我要回應
我的稱呼
回應 / 意見
驗証文字
 
回應 / 留言規則
  1. 禁止撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論;
  2. 禁止以名稱/暱稱/綽號/同音字等批評或映射任何人士、機構、公司;
  3. 禁止發佈有關招聘、推銷、廣告等內容;
  4. 禁止公開任何個人資料(如電話號碼、電郵地址、即時通訊帳號等)。

敬請留言者自律。本網站保留刪除/堵截任何留言的權利。

會員登入
登入ID 或 網名
密碼
1. 淡友又開心了??? 2014-04-05 11:54:25
中原城市領先指數 CCL  每周五公佈 – 最新2014/04/04公佈,反映2014/03/242014/03/30(預計簽署正式買賣合約時段)的二手私人住宅樓價。一般在簽署臨時買賣合約後14日內簽署正式買賣合約。
本週公佈 與上週比較 與上月比較
[中原城市領先指數]

117.22

  1.01 %   0.68 %
[中原城市大型屋苑領先指數]

116.4

  1.13 %   0.61 %


[中原城市分區領先指數]
*只包括大型屋苑
  本週公佈 上週比較 上月比較
港島 125.83 1.22 % 1.79 %
九龍 114.68 2.32 % 0.89 %
新界(東) 121.4 1.11 % 1.69 %
新界(西) 98.3 0.69 % 0.07 %

[中原城市領先指數]...跌勢延續???淡友又開心了???

117.22

  1.01 %   0.68 %

2. 大淡友 2014-04-05 12:05:07
當然開心,跌死你地班炒家!

CCL 跌咗成點,睇你點死。
3. 順民 2014-04-06 00:07:42

博士﹐今天亦剛掃墓回家﹐很慚愧﹐由於在下家族屬新界圍村﹐離不開俗例﹐乳豬等三牲祭品齊備。同意博士所言﹐祭品無論如何豐盛也不過是做給生人看而已﹐正是點滴何曾到九泉 ﹖拜讀完博士引用的歐陽修祭文﹐充份明瞭博士心情﹐惜旁觀者清當局者迷。博士乃真知灼見之人﹐也借用歐陽修兩句回贈博士:

直須看盡洛城花﹐始共春風容易別。