ENG
瀏覽人次:15901    回應:0

比較滿意的文章選集(498)

王文彥

怡居地產常務董事及
中原地產創辦人

同中有異,旅行總是別有樂趣

 (原文發表於2013520)

 

每年大費解囊請過去一年表現出色的分行全體員工(包括分行文員)或個人表現出色的營業員工(包括分行經理和營業員)出外長程旅遊,在過去13年已成為公司一種慣例。今年三月怡居地產一眾15人向東歐出發。

 

東歐這個地方,我之前已去過三次,太太去過一次。當同事們提出想去東歐而我居然爽快地首肯,太太起初是嘖有煩言的。

 

今次的十天東歐行程,德國的柏林、捷克的溫泉度假勝地卡羅維及首都布拉格、奧地利的薩爾斯堡和維也納,以及匈牙利的布達佩斯,以前去過,甚至不止一次,但有些城市或地方卻從沒去過,例如德國東部(前東德部份)名城德勒斯頓,捷克兩個滿佈中世紀建築的地方:捷斯基古洛夫古城和捷斯布迪祖域;去過的城市或地方,我們參觀了不少從未去過的新景點,例如薩爾斯堡的莫扎特故居和電影「仙樂飄飄處處聞」的幾處經典拍攝場地:玻璃亭、馬噴泉、米拉貝公園,維也納由舉世聞名的設計家百水所興建之百水公園,以及布達佩斯的聖史堤芬大教堂(內裏收藏著匈牙利最重要的聖物:聖史堤芬的掌骨);在東歐,3月一般來說已踏入初春,應該回暖,但今年卻是十分反常,竟然是大雪滿天,到處是白茫茫的銀色世界,當地人頻說十多年都沒看過這般景象。我和太太過去來東歐,都在七、八月的盛夏時節,藍天白雲,青山綠水,日長夜短,現時的日短夜長、大雪遍野的嚴寒冬天與之相較倒別有一番滋味和情趣。

 

旅遊是否有趣,還要看誰和你結伴同行。今次隨行的同事有好幾位是初次結緣的,令組合有新鮮感。行程中我不斷操著數碼相機為員工拍照;途中在旅遊巴士裏及晚飯後在酒店的偏廳內,我和員工都迷醉在各式各樣的紙牌遊戲:13張、21點和三公;晚飯時則與員工大杯紅酒、白酒大碗肉地談天說地。可以看出,員工們因為不同的原因十分享受這個旅程(詳見附文),令我頓生施比受更有福之感。

 

同中有異,太太在旅途中終於深刻地體會及享受其中的異,後來再沒聽聞她那「東歐已經去過!」的輕怨。在日常生活中,人們為甚麼老是做那行厭那行?我看多半是因為他們眼中祇看到工作中的同(每日都做相同、重覆的工作),而沒看到其中的異。盡管同是做地產代理的工作,但不同的公司、不同的分行、不同的人事組合、不同的客戶、不同的客觀環境和處理事件的不同方式方法,每個不同都可以產生不一樣的體驗,祇要你懂得發掘,完全可以樂在其中。

 

世事如棋,局局新。

 

附文

 

東歐之旅,怡居員工盡興而歸

 

今年3月,我們怡居地產舉辦了一次東歐四國十天的旅行,獎勵於去年有優異業績的營業員,而我們的老闆王先生更在百忙之中抽出寶貴時間,帶領一眾15人遠征,實行與眾同樂,還充當攝影師,盡顯溫情的一面,簡直令人羨慕。

 

今次特別邀請有份參與的營業員,分享一下他們對這次旅行的感受,以下是部份撮要:

 

Grace Kong
(
華山分行)

遊了東歐十日終於回來了,說真的,真的捨不得這地方!
今次去的地方有德國的柏林、德勒斯頓;捷克的卡羅維、布拉格、捷斯基古洛夫;奧地利的薩爾斯堡、維也納;匈牙利的布達佩斯。各有各的特色。
雪花紛飛的天氣雖然很冷,但我們的老闆卻細心地為我們拍攝留影呢!
大名鼎鼎的藍色多瑙河,原來不是藍色的;奧地利最美是湖區,著名歌舞劇「仙樂飄飄處處聞」,就在這處取景。
歐洲真是一個充滿藝術和宏偉美麗古建築的地方。

Christina Hin
(
銀禧分行)

在一片白茫茫的雪下,加上古典建築物,襯托出一幅如詩如畫般境象,心境頓然有一種舒泰的感覺。
我真的很開心參加這次旅程,我會繼續努力達至公司目標,再與同事一起旅行。

May Lam
(
銀禧分行)

東歐之行是我第二次重臨,今回可與共事多年的同事,在多日無牽掛下相聚,感覺身心如一次大沐浴,祈望努力達標,再跟同事共渡好時光。

Cancy Lam
(
銀禧分行)

大家在百忙中放下所有工作,抽出十天的寶貴時間去東歐遊,實在寫意。在旅途中,各人都非常盡興,亦加深了各同事間的溝通。希望能夠再有機會與更多的同事一齊參與。

Evan Kong
(
漢宮分行)

這十天東歐四國之旅,全體同事包括老闆王先生和夫人都非常盡興,而王生更充當攝影師,全程不停為大家拍照留念,原來王生也有親民的一面呢!

Winnie Chan
(
漢宮分行)

今次的旅遊有意外的驚喜,原因是適逢下雪。從當地導遊得知,在3月份出現下雪是很罕見的,它的出現為我們這次旅程增添多一份色彩,這就是怡居的旅行與同業的不同之處了。

Irene Lau
(
漢宮分行)

這次旅行最高興可以跟老闆王生、王太及其他同事歐遊,盡情吃喝玩樂;東歐諸國風景優美,雖然外面天氣好凍,但內裡心情很熱,早把寒冷忘記。王生、王太晚飯常請大家飲紅酒,又請我們參觀莫札特故居。王生不停為我們影相,技術一流,簡直像一個專業攝影師。晚上玩三公牌,王生輸錢都好開心。今次旅行見識不少,認真難忘。

Junly Kwong
(
漢宮分行)

能與一班同事再加埋老闆共十五人,一同抽空十天暢遊東歐四國,實在難能可貴!令我最深刻的是捷克的捷斯基古洛夫古城,一個被伏爾塔瓦河圍繞的優美古城,甚有中世紀古鎮風情,青石街、粉牆紅瓦小巷,彷如置身於童話世界!
我們入住在河邊的旅館,如小小堡壘,大夥兒在同層偏廳內玩撲克牌、飲紅酒,不亦樂乎,真是流連忘返呢!

Mandy Ng
(
漢宮分行)

我以往也曾旅行過東歐,但跟以往不同的是今次入住的是非常豪華的酒店,亦有些地方以往未曾參觀過的。能與同事一起去旅行,耍樂一下,非常難忘。希望下次能夠達標,可以再跟同事一起去玩。

 

(轉載自怡居地產《20134月份物業專訊》)

 
我要回應
我的稱呼
回應 / 意見
驗証文字
 
會員登入
登入ID 或 網名
密碼