大C肺腑之言 (18) – 孫權母親的智慧

湯文亮博士
紀惠集團行政總裁

  有一日,大C被香江城主召見,商討管治香江之策,而主要因為有一日城主出巡,見公共房屋低層空置相當多,公屋輪候人數尚有20萬人,而輪候公屋的人,情願等候,亦不願意遷入低層公屋單位,此點令城主非常頭痛。

  當大C出了香江城後,小道主持道觀,有一雍容華貴老婦人,帶同侍女,特意到來品嘗齋菜廳之齋菜,小道跟隨大C多年,知道這個婦人不是凡人,於是吩咐廚師,施展渾身解數,老婦人讚賞不絕。

  正當此時,大C回來,小道先向大C報告,大C一望,亦知道該婦人不是凡人,於是待婦人進餐完畢後,請該名婦人到偏廳茗茶,雙方分賓主坐下。大C說﹕未請教,婦人答﹕妾身夫姓孫,單名一個堅字,有子「策」和「權」,昔日在江東,三國時國號稱「吳」。「嘩」,大C心想,今日吹甚麼風將孫太后送到道觀。

  孫太后道﹕老身今日到來,是幫助大C解決一個難題。大C稱謝,孫太后於是著侍婢將兩盒今日杭州出品倒篤菜送與大師,並且道﹕昔日,曹操率八十三萬大軍來犯,都督周瑜要求後方增加軍糧,而軍糧之一,腌菜因腌料不夠,未能供應所需。而尚香負責監督,且立下軍令狀,老身有見及此,便助尚香一臂之力,吩咐女工在腌菜後,把腌菜倒轉掛起,多餘腌料再流入盤中,便可以再腌其他菜。如此一來,腌菜產量堵加兩至三成,超越周都督要求,及後能敗操於赤壁,此亦應有一功。而尚香亦差點為此冇命,非常憎恨周瑜,於是將此等腌菜改名為倒篤菜 (倒督菜)。

  大C聰明之人,已經知道勸喻政府如何處理公屋空置單位,於是立即雙手敬茶,口中說感謝孫太后指點迷津。正當此時,一滿面鬍鬚大漢率領一文一武到來,聲稱尋找太后,大C知道,此為孫權帶領張昭及周瑜,於是借此機會,添酒回燈重開宴,向幾位仙人學習,小道趁此機會,便嘗一嘗那些現代版倒篤菜,發覺冇喱味道,不過,行軍作戰時有此質素就不俗矣。

  香江城主接大C之諫書,於是立即叫人將所有從未租出或空置的公屋單位詳列,而200,000輪候的人可以以先後次序揀樓,直至所有公屋被填滿為止。而城主見大C有此功力,再發一信,要求大C獻計,消耗購買力,大C頭痛矣。

P.S. 尚香為孫尚香,孫權之妹,電影「赤壁之戰」由趙薇飾演