可蘭經對辣招的啓示

湯文亮博士
紀惠集團行政總裁

  上個月去了馬來西亞一趟,除旅遊避靜外,還希望了解當地文化,更加希望了解回教徒心態,他們點解可以守長達一個月的齋期,而在守齋期間,日出的時候是不可以進食,我覺得這是古文化,點解他們不作出修改,他們首先指正我,現在已經沒有人叫回教,應該是伊斯蘭教,而回教徒亦應該稱之為穆斯林,我謹記。至於點解現在還要守齋,他們說改動不了伊斯蘭教的教義,唯有遵守,所以齋期一直執行,他們還給我說了一個故事。

  有一次,先知穆罕黙德對他的信眾講道的時候,叫一座山移近,那座山當然不會動,穆罕黙德唯有率領信眾移向那座山,亦即是可蘭經裡所說“山不即來穆罕黙德,穆罕黙德就去即山”,而可蘭經博大精深,我不敢亂譯這句話意思,不過,我想或者可以解釋成“如果我不能說服你,唯有遷就你”。

  在曾蔭權時代,政府出招壓抑樓價,美其名是打擊炒家,是旗幟鮮明,字字鏗鏘,出招目的彷若一座山,任何人亦不能動之分毫,不但炒家不敢說一句話,就算與炒家一線之隔的物業投資者亦不敢說一句話,唯有移向那座山,遵從政府指令,不但不會炒賣,甚至少買少賣,不過,樓價並未因政府出招而下跌。

  CY上場,繼續前任指令,推出BSD及DSD,而政府出招理由亦變得牽強,首先說打壓樓價是為了一批要上車的人仕,其次說樓價高企會形成樓市泡沫,變成香港經濟泡沫,但這兩招一出,開始累及民生,物業代理先見其害,繼而真的是傷及香港經濟,各行各業包括銀行,律師,工程,建材原料,甚至消費行業均受其害,另加上超過一百萬個小業主知道他們的物業將會因政府的政策大幅貶值而發出反對聲音,但我們的政府不以民為本,表明辣招不作修訂,強行立法,其實,政府官員並不知道,當日初出招的時候彷似一座山,各位不能移動分毫,但今日政府再出招,受影響的市民已形成一座山,政府應該向這座山靠攏,並不是以愚公移山精神,強行立法,就算成功,可以移動這座山,他日必定為這座山所傷,我相信香港很少官員是穆斯林,不過,他們應該明白可蘭經所說“山不來即穆罕黙德,穆罕黙德就即去山”的意思,在香港,誰是那座山,是政府,抑或市民。